地図と人物でたどる、日本の時間。

奈良時代 / 養老元年

717
養老元年今から約1309年前

遣唐使と吉備真備の入唐

吉備真備・阿倍仲麻呂・玄昉らが遣唐使船で唐へ渡った。長期留学で得た学問・制度・仏教知識は、帰国後の奈良朝の政治と文化へ大きな影響を与えた。

遣唐使は630年に始まり、毎回同じ目的・航路・人数だったわけではない。717年の使節には若い留学生が加わり、吉備真備と玄昉は735年に帰国、阿倍仲麻呂は唐で官人となって帰国を果たせなかった。交流の成果と航海の危険を人物の違いから読む記事。

場所
平城京から唐・長安へ
天皇
元正天皇第44代天皇
関係人物
3
後世に描かれた吉備真備の肖像
吉備真備像菊池容斎・19世紀の後世画画像出典 ↗

OVERVIEW

遣唐使と吉備真備の入唐を4段階で理解する

01 / 時代背景

日本は律令・仏教・学問を整えるため、唐との公式交流を続けていた

遣唐使は外交儀礼だけでなく、制度・経典・医薬・暦・音楽・工芸を学ぶ大規模な派遣でした。船団には大使や官人、僧、留学生、船員、通訳など多くの人が加わりました。

02 / 起こった理由

長期間学ぶ留学生を送り、知識を持ち帰らせる必要があった

717年の使節には22歳前後の吉備真備、阿倍仲麻呂、僧玄昉らが参加しました。短期の視察ではなく唐の都で学び、人的ネットワークと書物・器物を得る役割を担いました。

03 / 何が起こった

使節は海を渡り、吉備真備らは長安で約18年を過ごした

航海は難破や漂流の危険を伴いました。真備は経書、暦、音楽、軍事など幅広い知識を学び、735年に玄昉らと帰国。阿倍仲麻呂は唐名を得て官人として残りました。

04 / その後

帰国者の知識は重用された一方、政争の火種にもなった

真備と玄昉は聖武天皇のもとで登用されますが、740年に藤原広嗣は二人の排除を要求して挙兵しました。海外知識は権威となり、既存貴族との競争にも結びつきました。

DEEP DIVE

遣唐使は、単に中国の制度をコピーするための派遣だったのか。

唐を重要な参照先にしましたが、帰国者は知識をそのまま移すのではなく、日本の政治・社会へ合わせて選択し直しました。また交流は新羅・渤海など東アジア全体の関係の中にありました。

出発717年養老元年
真備の年齢約23歳数え年
留学約18年735年帰国
遣唐使開始630年舒明朝

LOCATION

地図で見る

ピンは派遣を決めた平城京です。使節は難波津などから九州へ進み、東シナ海を渡って唐へ向かいました。航路は時期や風向きで異なります。

OpenStreetMapで拡大する ↗

BACKGROUND

背景を掘り下げる

日本は律令・仏教・学問を整えるため、唐との公式交流を続けていた

遣唐使は外交儀礼だけでなく、制度・経典・医薬・暦・音楽・工芸を学ぶ大規模な派遣でした。船団には大使や官人、僧、留学生、船員、通訳など多くの人が加わりました。

長期間学ぶ留学生を送り、知識を持ち帰らせる必要があった

717年の使節には22歳前後の吉備真備、阿倍仲麻呂、僧玄昉らが参加しました。短期の視察ではなく唐の都で学び、人的ネットワークと書物・器物を得る役割を担いました。

使節は海を渡り、吉備真備らは長安で約18年を過ごした

航海は難破や漂流の危険を伴いました。真備は経書、暦、音楽、軍事など幅広い知識を学び、735年に玄昉らと帰国。阿倍仲麻呂は唐名を得て官人として残りました。

CHRONOLOGY

何が起こったのか

  1. 最初の遣唐使

    犬上御田鍬らが唐へ派遣されました。

  2. 吉備真備らが入唐

    阿倍仲麻呂・玄昉らも同じ使節に加わりました。

  3. 真備・玄昉が帰国

    書物や器物、学問を持ち帰りました。

  4. 藤原広嗣の乱

    広嗣が真備・玄昉の排除を要求しました。

  5. 真備が再び入唐

    副使として唐へ渡り、翌年帰国しました。

KEY PEOPLE

遣唐使と吉備真備の入唐を動かした人物

RELATIONSHIP

遣唐使と吉備真備 人物関係図

派遣した元正朝、長期留学した真備、帰国後に登用した聖武朝をつなぎます。

元正天皇留学生を派遣吉備 真備遣唐使船で唐へ送る

元正天皇の視点 人物像からの演出

若い学び手を唐へ送り、国にない知識を得たい。

吉備 真備の視点 人物像からの演出

遠い海を越え、長安で学べるだけ学んで帰る。

派遣目的と真備の長期留学から構成した演出です。本人の直接発言ではありません。

聖武天皇帰国後に登用吉備 真備唐で得た知識を朝廷で生かす

717年の一行には阿倍仲麻呂・玄昉ら多くの留学生・僧・船員がいました。現在の人物名鑑でページを整備した人物を中心に表示しています。

QUESTIONS

よくある疑問

航海

どこから出航したのか

難波から九州へ進む経路が基本ですが、出航地や航路は派遣時期によって異なります。

人物

阿倍仲麻呂は帰国したのか

帰国を試みましたが船が漂流し、最終的に唐で官人として生涯を終えました。

影響

真備は何を持ち帰ったのか

経書・暦・音楽関係の器物などが伝えられますが、後世の伝説と史料で確認できる範囲を分ける必要があります。

IMPACT

その後、何が変わったか

01

学問と制度の移入

暦・経書・音楽・行政知識が朝廷へ伝わりました。

02

国際的人材の登用

長期留学者が奈良朝の政策と文化を担いました。

03

知識と政争

新参の専門家の登用が既存貴族との対立にも結びつきました。

SOURCES

根拠と参考資料

九州国立博物館吉備真備の入唐と帰国717年の派遣、唐での学び、735年の帰国を紹介。一次情報を見る ↗九州国立博物館吉備大臣入唐絵巻真備の入唐伝承と絵巻の成立を解説。一次情報を見る ↗